home

Visa & Residence Status

Highly Skilled Professional Visa Business Manager Visa Permanent Resident

Our Services

Translation (Japanese ⇔ Chinese) Car Rental Business License Real Estate Brokerage License Hotel & Ryokan Business License Bookkeeping Services

Fees

Price List

Foreigner Support (Residence)

Residence Card Various Notifications & Pension Qualifications for Foreign Job Seekers Is That Person a Real Gyoseishoshi? What is IT Notification? What to Do When Changing Jobs

About Us

Office LeongHouFai Gyosei-Shoshi Office
Address 〒161-0034 108, 2-26-33 Kami-Ochiai, Shinjuku-ku, Tokyo
Representative Leong Hou Fai
Belonging to Japan Federation of Certified Administrative Procedures Legal Specialists Association
Member, Shinjuku Branch, Gyoseishoshi Lawyers of Tokyo
Registration Number: 2108 1230
Contact 080-7015-3855
Free for first consultation, home visits available (may incur charges depending on distance)
Main Services Foreign-related, contract translation, various licenses, bookkeeping, etc.
Gyosei-Shoshi
Registration Number
2108 1230
You can search for information about our office by entering "梁" in here.


Profile of our office’s representative

Name Leong Hou Fai
Profile
2016 Graduated from the Japanese Studies program at the University of Macau.
2019 Passed the real estate notary exam.
2020 Graduated from the Business Japanese Interpreting course at Bunka Institute of Language.
2020 Passed the Gyosei-Shoshi exam.
2021 Leong Hou Fai Gyosei-Shoshi Office opened.
2024 Registered as a Specific Gyosei-Shoshi.
Interests
  • Web Design
  • Qualification Exams
Qualification
  • real estate notary
  • The Official Business Skill Test in Book-keeping Level 2


Privacy Policy

Leong Hou Fai Gyosei-Shoshi Office (hereinafter referred to as "this office") will strictly comply with the following laws and regulations when obtaining customer personal information.

  1. Law on the Protection of Personal Information
  2. Guidelines and policies on the Protection of Personal Information
  3. Other laws and regulations related to the Protection of Personal Information

(The term "personal information" as used in here is the same as the term in "Act on the Protection of Personal Information", which shall mean information about a living individual which can identify the specific individual by name, date of birth or other description contained in such information (including such information as will allow easy reference to other information and will thereby enable the identification of the specific individual))

1. Data obtained, methods of acquisition, and purpose of use.

The client information acquired by this office will be obtained and used according to the following methods.

(1)Getting data directly from customers and how to obtain it.

We collect personal information directly from clients to the extent necessary for providing our services.

(2)Purpose of use of the data

We will use customer personal information for the following purposes.

  1. Contact and mailing operations necessary for providing services
  2. Follow-up services after providing services
  3. Information on our services and other useful information
  4. Besides the above purposes, the situation we need to contact you
2. Personal Information Management

We strictly protect our clients' personal information under proper management and ensure it is not leaked.

3. Provision of Personal information to Third Parties

Clients' personal information obtained by us will not be provided or disclosed to third parties without the customer's consent, except as required by law.

4. Inquiries Regarding Disclosure, Correction, etc. of personal information

If we receives inquiries regarding the disclosure, correction, deletion, etc. of Clients' personal information, we will respond promptly after confirming that the customer is the person in question.



Disclaimer

We takes care when publishing information on this website. However, we do not guarantee the accuracy, timeliness, or safety of the published information and accept no responsibility for it.

We may change, modify, add, suspend, or delete the contents of this website at any time without notice.

We shall not be liable for any inconvenience or loss incurred by users in connection with the use of this website or its information.