home

在留资格相关

高度人才 经营管理签证 永住

业务内容

合同翻译(日⇔中) 租車业营业许可证 日本不动产经纪业 旅馆业营业许可证 外包记帐

费用

价目表

在日生活支援处

居留卡 各种申报、年金 对就职有用的资格证 辨别是否行政书士的方法 什么是IT告示 在日本换工作时要做的事

各种申报、年金

公开:2021.10.5
更新:2021.10.5

申报或登记

居于日本,难免会遇到各种各样的申报或登记。就算有多喜欢来日本看演唱会、感受日本文化都好,如果真的要住在日本,估计也会觉得麻烦,甚至可能会忘记。
所以在这裡,我想分享一下在日本一些必须的申报等等,希望能帮到你的一点忙。

住处申报(必须)

住处
  • 刚搬来日本时
  • 确定住处后 14 日内,到市役所或区役所提交申报表「転入の届出」
    例:如果住在新宿区,就到新宿区役所;府中市的话,就到府中市役所

  • 搬家的话
  • 搬到其他市区町村(要交 2 种申报表)
    例:从新宿区,搬到中野区

    1. 搬家前:在旧住处的役所提交「転出の届出」
      例:新宿区役所
    2. 搬家后:( 14 日内)在新住处的役所提交「転入の届出」
      例:中野区役所

    搬在同一个市区町村(只要交 1 种申报表)
    例:府中市

    1. 搬家后:( 14 日内)在同一个役所提交「転居の届出」
      例:府中市役所

印鉴登录

印鉴登录证明书

印鉴的登记不是必须的,但先登记的话,之后办一些事情会方便很多。并且一旦登记了,之后就可以直接利用个人号码卡,简单取得印鉴登录证明书。如果还没登录的话,在去役所时,顺便一同处理吧。
例:房地产登记、汽车登录、公正証书制作、一部分在网上进行行政手续时所需要的帐号登录等等

登录时需要的资料

  1. 登录申请表
    可在役所取得
  2. 印鉴
    注:要和居留卡上的名字一致。如果名字是罗马字,那么印鉴也需要是罗马字。
  3. 确认本人的资料
    例:个人号码卡、居留卡等等

个人号码卡

个人号码卡

外部连结关于个人号码卡(总务省),其图片经过加工处理

有个人号码卡,很多行政手续也能很方便地进行。虽然没有义务去申请,但一卡在手,生活也会顺畅不少。下面我们一起看看实际用途吧。

拿着个人号码卡,在便利商店,可直接取得以下东西

  • 住民票的副本
  • 印鉴登录证明书
  • 户籍证明(仅限日本人)
  • 其他

用网上行政手续「マイナポータル」,可以查看以下内容

  • 医疗保险
  • 雇用保险、劳灾(劳动者灾害补偿保险)
  • 税项・淨收入
  • 年金
  • 其他

其他实用事例

  • e-Tax(国税电子申告)
  • 其他

年金

年金簿

20 岁至 59 岁居于日本的所有人,均须加入年金,缴交年金保险费用。虽然如此,其实还有各种各样的免除政策。如果加入后,达到免除的标准,就可享受一定期间内,只缴交一部份,甚至全额免除。

实际上,很多留学生打算毕业后,就直接回国,所以不少人都没有加入年金。
但是,如果将来有打算在日本工作,并且想取得永久居留权的话,早点加入年金,对之后申请永久居留有好处。

可是有时世时难料,已经加入年金很多年,交了不少费用,但一些事情,导致不得不回国,一段时间可能都不能回日本,人生难免有这种情况。
这个时候,如果满足以下全部条件的话,在回国后 2 年内,可以申请要求拿回一部分的费用(脱退一时金)。

  1. 没有日本国籍
  2. 年金费用总计交了 6 个月或以上
    国民年金的已付保险料的月数、或者加入厚生年金保险 6 个月或以上
  3. 在日本没有住处
    如果已经在役所提交「転出届」的话,就算取得「再入国許可」或者「みなし再入国許可」的情况下离开日本,也可以申请要求。但如果没有提交「転出届」的话,在「再入国許可」有效期内,不可以申请要求。
  4. 没有拿年金的权利
    一般来说,65岁之前是没有拿年金的权利

年金的免除政策,主要是面向于缴交年金有困难的人士,而免除的额度,会根据前一年的收入或者是学生的关係,有所不同。